Cal und Maggie wollen eine Krise schnell und ohne viel Aufsehen lösen. Liam überlegt, ob er gehen soll, um eine einmalige Gelegenheit für eine neue Arbeit anzunehmen.