Koguma, Shii und Reiko machen sich auf Richtung Nagasaki. Sie wollen den Frühling einfangen. Auf dem Weg dorthin sehen sie bereits überall in der Gegend die Kirschblüten blühen.