Beim Bordfest buhlen Sierra und Anzac um die schöne Lorena, Tochter des Präsidenten von Valverde. Später starten sie gemeinsam zum Ausflug in die Berge. Über Nacht bricht eine Revolution aus.