Un participant essaie de faire un coup de théâtre à la dernière minute à l'aide d'un plan retors. Pendant ce temps, un paria récemment exclu du groupe se voit obligé d'implorer une seconde chance.