Kosmetikerin Denise vermisst ihren kleinen Sohn Robbie. Sie wendet sich an Sylvie und bittet um ihre Hilfe. Nick willigt sofort ein, den Fall auf Freundschaftsbasis zu übernehmen. Er vermutet: Denises Ex-Gatte Glenn hat das Kind entführt.