TV-Moderator Booth macht sich Sorgen. Tochter Melody hat sich mit dem berüchtigten Waffenhändler Dominic Granier eingelassen. Booth fürchtet nun, dass sie zwischen die Fronten konkurrierender Waffenschieber geraten könnte. Er schaltet Nick ein.