It Had to Be Lou

Axel und Ingmar werden für ihren neusten Fall nicht direkt von ihrem Mandanten, sondern von dessen Anwältin kontaktiert. Und das hat einen besonderen Grund: Hinter dem Auftraggeber steckt der quicklebendige Tex. Er möchte, dass die Detektive einem Gefängnisinsassen helfen, der unschuldig hinter Gittern sitzt. Das gestaltet sich jedoch schwierig, weil korrupte Polizisten die Ermittlungen behindern. Zu allem Übel muss sich Axel noch immer der Einwanderungsbehörde stellen.

Nächste Episode

S02E04 - Floyd Cal Who?