Die Ermittelnden Dani und Malik reisen aus Malmö in die ländliche Provinz, um das Verschwinden eines Teenagers zu untersuchen. Doch Dani ist persönlich in den Fall verwickelt.