Tarzan, Jane und der Earl stoßen auf weitere Sabotageakte: Sie stellen fest, dass jemand giftige Pestizide auf die Greystoke-Biofarm in Schottland geschmuggelt hat.