Louie lernt eine Frau kennen, die ihn wirklich mag: Zena, die in der Taxigarage immer den Süßigkeitenautomaten auffüllt. Die beiden kommen sich näher, aber es will nicht so recht klappen.