Louie fährt wieder mal eine Taxischicht, um es einer jungen Kollegin zu zeigen. Aber schon nach kurzer Zeit ist er zurück in der Garage: Er hat eine alte Dame angefahren. Die Oma will kräftig absahnen und Louie auf Schadensersatz verklagen.