Tony hat einen schwierigen Fahrgast. Es ist der kleine Ausreißer Terry, der weder seine Fahrt bezahlen, noch nach Hause zurück will. In der Garage freundet sich Terry mit Jim an.