Elaines Sohn hört auf, Oboe zu spielen. Statt dessen findet er Gefallen am Boxen. Davon ist Elaine natürlich gar nicht begeistert. Alex versucht, ihr Verständnis zu wecken.