Danse danse élimination

Team Galaxy besucht eine galaktische Spielhalle, die erst vor kurzem eröffnet hat. Die Videospiele, die es dort gibt, hat bisher noch schlagen gewinnen können. Natürlich nehmen Josh, Brett und Yoko die Herausforderung an. Während sich Brett und Josh schon bald geschlagen geben müssen, schafft es Yoko tatsächlich, ihre virtuelle Herausforderin in einem Tanzspiel zu schlagen. Das kann die nicht auf sich sitzen lassen. Sie möchte die besten Spiele beherrschen, und das bedeutet, dass sie dazu die besten Spieler braucht. Dazu gehört auch Yoko. Nach der Rückkehr des Teams auf Galaxy High wird Yoko so während eines Konzertes von der virtuellen Tänzerin entführt...

Nächste Episode

S01E18 - Noël dans les étoiles