Das Survival-Training geht los. Elias wollte unbedingt mitkommen, doch Chise würde gerne ohne seine Hilfe auskommen …