Nachdem Lisa (Morven Christie) ihrem Chef DI Manning (Daniel Ryan) gestanden hat, was zwischen ihr und Sean (Jonas Armstrong) in der Nacht des Verschwindens der Kinder geschehen ist, wird sie suspendiert. Auch Seans Frau erfährt davon.