Als das Team sich nach Paris begibt auf eine Mission, die mit der Undercover-Vergangenheit von Amir (Hadi Tabbal) in Verbindung steht, wird es etwas persönlicher, als ihnen lieb ist. Es geht um mehr denn je und das Team erfährt mehr über den jüngsten Neuzugang und was ihn vielleicht zu ihnen geführt hat.