The Usual Insects / Sister Act

Maggie beschließt, durch Werbespots berühmt zu werden. Mit ihrer Schwester Bella darf sie an einem Werbespot für Baby-Nahrung teilnehmen. Schade nur, dass Bella besser ankommt und Maggie gefeuert wird. Aus Eifersucht versucht die nun, den Dreh platzen zu lassen. Maggie überredet ihre Freunde, gefälschte negative Einträge in ihren Schulakten zu entfernen. Das bleibt natürlich nicht ohne Folgen. (Text: Sky)

Nächste Episode

S01E11 - Hooligans / Scum Bites