Keep the Beat

Der Kater will mit Nick und Sally fangen spielen, doch die sind schon so viel gerannt, dass sie erstmal eine Pause einlegen müssen. Nicks Brust bummert und der Kater erklärt, dass es sein Herz ist, das die Geräusche macht. Nick will wissen, warum es nach dem Rennen so schnell schlägt. Also reist der Kater mit den Kindern zu seinem Freund Dr. Kicher, und mit dem geschrumpften Dinge-Ma-Dingsda in die Blutbahn von Ding 2 um die Herzensangelegenheit mal aus der Nähe zu betrachten.

Nächste Episode

S02E19 - Name that Sound