Bills Studentenversammlung nimmt eine böse Wende. Joan löst einen Brand aus. Ein Abendessen mit dem Dekan versetzt Ji-Yoon in eine unangenehme Lage.