Dan bietet Louise eine Beziehung an, doch sie teilt ihm mit, dass sie sich inzwischen in jemand anderen verliebt habe. Darlene hat einen furchtbaren Verdacht, was Ben und Becky betrifft, der sich aber womöglich nur aus ihren eigenen Ängsten speist. Jackie tröstet Dan, als Louise plötzlich vor der Tür steht.