Als sich drei Baby-Kondore auf einem Vulkan verirren, kämpfen Sam und Kit gegen fallende Steine, starken Wind und heiße Lava, um die Küken vor einem Ausbruch zu retten.