Als Rennstallbesitzer in den Ruhestand geht, übernimmt seine Tochter Catherine die Leitung. Teamchef Kevin befürchtet, dass alle ihren Job verlieren.