Der Gangster Pruneface will seinen Kumpel Itchy aus dem Zuchthaus befreien. Dick Tracy bekommt Wind von dem Plan. Er schickt Hemlock Holmes ins Gefängnis. Dieser soll den Befreiungsversuch vereiteln. (Text: Sky)