What is it that you have lost?

Die Familie Sawamura steht erneut im Visier. Miyuki Sawamura wird entführt und ein Lösegeld von 50 Millionen Yen gefordert. Reiko beäugt Hosoyama kritisch und geht mit Kageyama als Ehepaar verkleidet zur Lösegeldübergabe. Trotz vieler Fallen kommen sie der Wahrheit näher und finden heraus, dass der Fall mit einem Vorfall zusammenhängt, der sich drei Jahre zuvor ereignet hat.