Bei einem Zwischenstopp auf Schloss Windsor misstraut Kate der Dynamik zwischen Hal und Grace, während sie versucht, die Folgen ihrer geheimen Aktionen zu begrenzen.