Akira und Yoko arbeiten gemeinsam an ihrem Plan, Misaki zu retten, während Kojima seinen Geschäftsvorschlag für Sunagawa vorbereitet. Am selben Tag ihres brisanten Treffens erhält Ebihara Besuch von einer bestimmten Person im Krankenhaus.