Akira ist schwerer zu töten als erwartet, also setzt Utsubo den nächsten Plan in die Tat um, indem er Akira auf einen Waldweg lockt. Unterdessen spitzen sich die Dinge zwischen Utsubo und Hinako zu, während sie die Falle für Akira vorbereiten.