Für die Polizei in Memphis beginnt ein Wettlauf gegen die Zeit, als ein junges Paar vermisst gemeldet wird. In Miami stellt die Ermordung eines jungen Mannes, der hinter einem Friseursalon erschossen wurde, die Ermittler vor große Rätsel. (Text: Sky)