Detective Kurt Ballman aus Cincinnati untersucht einen brutalen Todesfall im Stadtteil East End. Während in Memphis Leutnant Toney Armstrong und Sergeant Mason Aufnahmen einer Überwachungskamera auswerten, um den Mörder eines Teenagers ausfindig zu machen. (Text: RTL Crime)