In Charlotte ermittelt Detective Brian Whitworth im Mordfall einer Frau, die in ihrem Schlafzimmer erstochen wurde. Unterdessen folgen die Ermittler in Louisville der Spur eines Täters, der einen 43-jährigen Mann vor dessen Haustür kaltblütig niedergeschossen hat. (Text: RTL Crime)