Deadly Lies/Stay Down

In Tulsa wird ein Mann von einem Auto überfahren und anschließend erschossen. Detective John Brown muss sich durch widersprüchliche Berichte kämpfen, um Freund und Feind zu unterscheiden. Im Bundesstaat Atlanta eröffnete ein Schütze außerhalb eines Nachtclubs das Feuer, wobei ein Mann starb und einer am seichten Faden ums Überleben kämpft. Ein Überwachungsvideo dient Detective Summer Benton als Schlüsselindiz für ihre Ermittlungen. (Text: A&E)

Nächste Episode

S18E10 - The Other Wife