Kate Standish versucht über Funk einem Mann den Entschluß auszureden, sich und seine Familie zu erschießen. Später identifiziert Rowie die Stimme des Unbekannten als die ihres Bruders.