Als Subaru und Kaoruko sich im Park treffen, in dem sie als Kinder gespielt haben, kommt es zu Geständnissen, Entschuldigungen und vielen Momenten der Erinnerung.