Auf seiner Flucht durch die Wälder findet Dr. Kimble bei einer Gemeinschaft von Hinterwäldlern Unterschlupf. Als Lieutnant Gerard den Flüchtling dort aufspürt, fordert er dessen Auslieferung. Doch stattdessen wird Gerard beschuldigt, die Tochter des Wortführers verletzt zu haben. Die Hinterwäldler verurteilen den Lieutnant zum Tod. (Text: Premiere)