Professor Simpson, ein alter Studienkollege Richard Kimbles, entdeckt den Einarmigen und benachrichtigt Kimble. Simpson ist überzeugt, dass er den Einarmigen durch einen Trick dazu bringen kann, den Mord zu gestehen. Kimble ist skeptisch, aber Simpsons Plan scheint aufzugehen. (Text: Premiere)