Trotz besseren Wissens hilft TJ seinem Vater, ein Restaurant zu eröffnen. Cara Vasquez untersucht zwei erschossene Opfer die eine überraschenden Verbindung zueinander haben.