Out of the Woods

Eine Familie ist mit ihrem Segelboot in eine abgelegene Gegend gefahren. Während eines Landausflugs stürzen der zwölfjährige Sohn und die Eltern in eine Schlucht und ziehen sich schwerste Verletzungen zu. Die ältere Tochter kann über Funk die Küstenwache verständigen. Das Team macht sich sofort auf den Weg. Am Einsatzort eingetroffen, wird jedoch schnell klar, dass die Rettung nur aus der Luft möglich ist, da die Verletzten nicht zu Fuß aus der schwer zugänglichen Schlucht abtransportiert werden können. Derzeit sind aber alle Rettungshubschrauber im Einsatz...

Nächste Episode

S02E14 - At Sea