Inheritance (1)

Die Polizistin Jess Savage ermittelt mit ihrem Partner Justin Harding auf der paradiesischen Insel Waiheke in Neuseeland, knapp 18 Kilometer vor Auckland. Valerie wird von einem Angreifer mit einem Messer bedroht. Denise verteidigt ihre Freundin und erschießt ihn. Im Laufe der Ermittlungen zeigt sich, dass der Täter, Besitzer eines bekannten Weingutes, in einer sehr schwierigen Lebenssituation war. Denises neue Freundin Valerie wird von einem Angreifer, der sie vergewaltigen will, mit einem Messer bedroht. Die Situation gerät außer Kontrolle, und Denise erschießt ihn. Es wird sofort eine interne Untersuchung eingeleitet. Jess und Harding versuchen derweil, den Hintergrund der Tat zu verstehen...

Nächste Episode

S02E08 - Inheritance (2)