Junes nächste Wandlung enthüllt neue Erkenntnisse über das wahre Ausmaß ihrer Kräfte. Alf zweifelt allmählich an Steinars Absichten. Runas Eifersucht eskaliert.