Justin laisse tomber le cours d'Aqua Spin de Jayne pour aller interroger les suspects de l'incendie. Billie est tiraillée entre sa vie privée et professionnelle et Maisy profite d'une "journée spa" pour prélever des échantillons d'ADN de Mimsy.