Erschöpft beginnen Audrey und Jeremy ein Schlaftraining. Ein Malheur bei einem Kinogang mit der frischgebackenen Mutter Sophie hat ein Geständnis auf dem WC zur Folge.