Der Mord an einer weiteren Frau weitet die Ermittlungen nach Bradford aus, eine Polizistin nimmt gefährliche Undercover-Arbeiten auf, während die Gefahr für Sexarbeiterinnen allgegenwärtig ist.