The Pirate's Curse

Marguerite und Roxton tauschen Zärtlichkeiten aus, als sich plötzlich die Erde unter ihnen auftut. Die beiden fallen in eine Grube, in der sich das Skelett eines Piraten und dessen verwunschener Schatz befindet. Unbeeindruckt von dem Fluch, der auf dem Schatz lastet, nimmt Marguerite ihn mit. Challenger und Malone finden unterdessen das Tagebuch des Piraten und wollen seinem Geheimnis auf die Spur kommen. Dabei geraten sie in einen Hinterhalt des Piraten Pappin ...

Nächste Episode

S02E20 - The Visitor