Hollow Victory

Challenger arbeitet intensiv an der Fluchtmöglichkeit mit Hilfe eines Ballons. Als alle zu einem Testflug starten, gerät der Ballon in heftige Turbulenzen und stürzt mitten in die Kraterlandschaft eines erloschenen Vulkans. Den Freunden ist bald klar, dass sie nur wenige Tage in dieser heißen und feindlichen Umgebung überleben können. Doch die eigenwillige Amazonin Aleece bietet den Verunglückten ihre Hilfe an und fordert als Gegenleistung eine Fahrt im Heißluftballon.

Nächste Episode

S03E09 - A Witch's Calling