Solo und Illya treffen Madame Nemirovitsch, eine bezaubernde, aber gefährliche Herrscherin über ein kosmetisches Imperium. Sie hat ein chemisches Mittel hergestellt, das die Fortpflanzung verhindert.