Der für tot gehaltene Victor Karmak lässt Illya aus dem Krankenhaus kidnappen, um sich an ihm zu rächen: Sollte Napoleon den Gefangenen nicht rechtzeitig finden, wird Illya jämmerlich an einer Dosis Cyanidkapseln sterben.