Ruffo erlebt bei einem Besuch bei seiner Frau auf der Ranch eine Überraschung und schließt einen Deal mit Maria Tereza, der man mit ihrem Sohn bis nach Hause folgt.