Original-Veröffentlichung 5 octobre 2022
Voherige Episode S02E01 - Ice Breaker
Episode S02E02
Land Vereinigte Staaten
Genres Comedy, Drama, Familie, Sport
Externe Links Seite TheTVDB
IMDB-Seite
TheMovieDB-Seite
Letzte Aktualisierung 20 février 2023 - 17:44
auf 11 Datenbanken

Out of Bounds

264 Mitglieder

Das Training läuft bei EPIC auf Hochtouren, wo modernste Technologie auf körperliche Übungen und mentale Konditionierung trifft, um Camper an ihre Grenzen zu bringen. Evan ist voll dabei und fest entschlossen, sich Coach Cole zu beweisen, während Sofi vielleicht in eine andere Richtung geht. Alex möchte etwas Sommerspaß in die Mischung bringen und geht Kopf an Kopf mit Cole über sein Programm. Ein überwältigter Nick beginnt hier seine Zukunft in Frage zu stellen.