Jeremy, toujours faible, se remet peu à peu de sa crise cardiaque; le cabinet est à la recherche d'un nouveau médecin; Jeremy et Jody veulent engager une femme, mais Mindy s'y oppose.